Reservoir avec indicateur de niveau