Elément de verrouillage gauche et droit